مكاتب التسجيل造句
造句与例句
手机版
- حاء- مكاتب التسجيل 208 86
H. 登记册. 208 70 - مكاتب التسجيل 123 43
H. 登记册. 123 36 - الهيئة العليا للرقابة على مكاتب التسجيل والتوثيق
公证和登记监督局 - 3- التنسيق بين مكاتب التسجيل
登记处之间的协调 - التنسيق بين مكاتب التسجيل
登记处之间的协调 - وتجري معالجة الإجراءات في مكاتب التسجيل العامة إلكترونيا.
各公共登记办公室都以电子方式办理这些手续。 - (أ) نقص مكاتب التسجيل في المناطق الريفية والمناطق النائية؛
农村和偏远地区的人前往登记办公室不够便捷； - 58- غير أن كثرة عدد مكاتب التسجيل ليست أمراً مفيداً بالضرورة.
但是，多处设立登记站点也并不一定有利。 - ويلتزم مسؤولو مكاتب التسجيل العامة بالحفاظ على سرية المعلومات المتعلقة بالأشخاص وأسرهم.
公共登记办公室官员有义务对有关这些人及其家属的资料保密。 - 422- ويجري الاحتفال بالزواج في مكاتب التسجيل المدني التابعة للدولة (قانون الأسرة، المادة 10).
在国家民事登记处进行婚姻登记（《家庭法》第10条）。 - ومن بين أسباب انخفاض نسبة تسجيل وفيات الرضع في مكاتب التسجيل وارتفاع نسبة الولادة في المنازل.
登记办公室登记率低的原因之一是在家中生产的比例很高。 - وتصدر شهادات تحديد الهوية عند الميلاد مكاتب التسجيل العامة للمدينة التابعة للإدارة العامة لتسجيل المواليد والمواطنة بوزارة الداخلية.
出生证由内政部出生登记和公民权司市镇公共登记办公室颁发。 - ويجري اتخاذ مبادرات دعائية لتشجيع رفض العنف العائلي، باستخدام موظفي مكاتب التسجيل في المناطق.
目前正在开展宣传活动,利用各大区登记处的工作人员提倡鄙弃家庭暴力。 - أما في أماكن أخرى، فيعمل صرب الكوسوفو على زيادة استخدام الخدمات التي تقدمها مكاتب التسجيل المدنية في كوسوفو.
在其他地区，科索沃塞族对科索沃民政登记处服务的使用率不断提高。 - وطبقا للمادة 14 من القانون رقم 1587، يحافظ على سرية المعلومات المدونة في سجلات مكاتب التسجيل العامة.
按照第1587号法第14条，公共登记办公室内保存的记录资料是保密的。 - وهذا يعني أن ادخال قيود بشكل إلكتروني يجعل بالإمكان استخدام مكاتب التسجيل المحلية كنقاط وصول إلى السجل المركزي.
也就是说，通过建立电子形式的记录，可以将当地登记处作为访问中央登记处的接入点。 - وعلى المسجلين في مكاتب السجل والموثقين العامين أن يعلموا شعبة مكاتب التسجيل والموثقين العامين بهذه المعاملات في غضون 10 أيام من تاريخ المعاملة.
登记和公证分支机构登记员应在交易日后10日内向登记和公证司报告这类交易。 - وفي بعض الحاﻻت أبلغوا من قبل المسؤولين في مكاتب التسجيل بأن الكمبوديين من ذوي اﻷصل الفييتنامي ﻻ يحق لهم التصويت وقاموا بمصادرة بطاقات تسجيلهم.
在某些情况下,登记处的官员通知越南族裔说他们不能投票,并且还没收他们的登记卡。 - وعلاوة على ذلك، أشار فريق الأمم المتحدة القطري إلى عدة أسباب لعدم تسجيل الولادات، منها ضعف القدرة وافتقار مكاتب التسجيل إلى الموارد(111).
此外，国家工作队提到了不进行出生登记的若干原因，包括登记办公室能力不足和缺乏资源。 - وتُجري وزارة العدل() سلسلة من الدورات التدريبية لكتاب العدل وموظّفي مكاتب التسجيل العقاري عن مراعاة مبدأ المساواة بين الجنسين في إجراءات التسجيل.
司法部 正在就遵守登记程序中的性别平等原则为公证人和不动产登记办公室雇员举办一系列培训课程。
如何用مكاتب التسجيل造句，用مكاتب التسجيل造句，用مكاتب التسجيل造句和مكاتب التسجيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。